- C'EST VOUS qu'avez appelé ? - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

- C'EST VOUS qu'avez appelé ?? - traduction vers russe

Parlez-vous français; Parlez-vous francais; Parlez-vous francais?; Parlez-Vous Français?; Parlez-vous français?

- C'EST VOUS qu'avez appelé ?      
- Это вы мне звонили?
рандеву         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Rendez-vous
rendez-vous
Если отсутствующий вернулся после телефонного разговора, ему сообщают, кто звонил, откуда и когда снова будет звонить.      
Глагол звонить передается по-французски одним из следующих: appeler, rappeler, demander, donner un coup de fil:
—Вам звонил Кузьмин. - C'est Kouzmine qui vous a appelé.
—Aliocha t'a appelé et demande de le rappeler (de lui donner un coup de fil).
C'est Tatiana Fiodorovna qui t'a appelé(-e).
—Il faut que vous rappeliez le ministère à quatre heures.
—Vassia a appelé, tu le rappelleras le soir.
—Quelqu'un t'a demandé(-e).
—Тебе звонил Алеша и просил позвонить.
—Тебя спрашивала Татьяна Федоровна.
—Вас просили позвонить в министерство в четыре часа.
—Звонил Вася и просил передать, чтобы ты позвонила вечером.
—Тебе кто-то звонил.

Définition

РАНДЕВУ
То же, что свидание (во 2 знач.).

Wikipédia

Parlez-vous français ?

«Parlez-vous français ?» (с фр. — «говорите ли Вы по-французски?») — песня испанского диско-дуэта Baccara, представлявшая Люксембург на «Евровидении-1978». Композиция существует в двух вариантах. Версия на французском была включена на второй студийный альбом Baccara, «Light My Fire», а англоязычная — также выпущена как сингл в ряде стран.